{"id":2339,"date":"2025-02-26T09:48:34","date_gmt":"2025-02-26T08:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/impressum\/"},"modified":"2025-11-06T16:44:04","modified_gmt":"2025-11-06T15:44:04","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aviso legal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T2C Steuerberatungsgesellschaft mbH<\/strong><\/p>

Herrengraben 31, 20459 Hamburgo
T +49 40 37 86 88\u20130
Eoffice@t2c-hamburg.com Personas con poder de<\/p>

representaci\u00f3n:<\/strong><\/p>

Dr. Walter H\u00f6ft, auditor, asesor fiscal Mirco
Schroeter, auditor, asesor fiscal Thorsten Schmidt,
asesor fiscal
Stefan K\u00e4hne, asesor fiscal<\/p>

Tribunal de registro: Juzgado Local de Hamburgo,<\/p>

HRB 78334 N.\u00ba de identificaci\u00f3n fiscal: DE 210 487 828 <\/p>

A2C Treuhand GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft<\/strong><\/p>

Herrengraben 31, 20459 Hamburgo
T +49 40 329 17\u20130
Eoffice@a2c-hamburg.com Personas con poder de<\/p>

representaci\u00f3n:<\/p>

Mirco Schroeter, auditor, asesor fiscal Registro<\/p>

mercantil: Juzgado Local de Hamburgo, HRB 87061<\/p>

N.\u00ba de identificaci\u00f3n fiscal: DE 230 131 590<\/p>

L2C L\u00fcllwitz und Partner mbB \u2013 Abogados, asesores fiscales, auditores<\/strong><\/p>

Herrengraben 31, 20459 Hamburgo
T +49 40 37 86 88\u20130
Eoffice@l2c-hamburg.com Personas con poder de<\/p>

representaci\u00f3n:<\/strong><\/p>

Dr. Walter H\u00f6ft, auditor, asesor fiscal Registro<\/p>

mercantil: Juzgado Local de Hamburgo, PR 744<\/p>

N.\u00ba de identificaci\u00f3n fiscal: DE 276 842 923<\/p>

Steuerberater<\/strong><\/p>

Todas las personas designadas como asesores fiscales est\u00e1n autorizadas para
ejercer como tales en la Rep\u00fablica Federal de Alemania y son miembros de la
C\u00e1mara de Asesores Fiscales de Hamburgo, Raboisen 32, 20095 Hamburgo,
como autoridad supervisora competente.<\/p>

Los asesores fiscales est\u00e1n sujetos a las siguientes normas profesionales:<\/p>

Ley de Asesor\u00eda Fiscal (StBerG)
Reglamento de aplicaci\u00f3n de la Ley de Asesor\u00eda Fiscal (DVStB) C\u00f3digo
deontol\u00f3gico (BOStB)
Reglamento sobre la remuneraci\u00f3n de los asesores fiscales (StBVV)<\/p>

Las normas profesionales pueden consultarse y descargarse en la p\u00e1gina web
de la C\u00e1mara Federal de Asesores Fiscales (www.bstbk.de) en la secci\u00f3n
\u00abDer Steuerberater\u00bb => \u00ab>\u00bb (El asesor fiscal => Normas
profesionales).<\/p>

En caso de litigios entre asesores fiscales y clientes, existe la posibilidad de
solicitar una resoluci\u00f3n extrajudicial de conflictos ante la C\u00e1mara de Asesores
Fiscales de Hamburgo (de conformidad con el art\u00edculo 3, apartado 2, letra c),
de los estatutos de la C\u00e1mara de Asesores Fiscales de Hamburgo, en relaci\u00f3n
con el art\u00edculo 76, apartado 2, n\u00famero 3, de la StBerG), que se puede
consultar en Internet en www.stbk-hamburg.de, correo electr\u00f3nico: mail@stbkhamburg.
de.<\/p>

Abogados<\/strong><\/p>

Todas las personas designadas como abogados est\u00e1n colegiadas en la
Rep\u00fablica Federal de Alemania y son miembros del Colegio de Abogados
Hanse\u00e1tico de Hamburgo, Bleichenbr\u00fccke 9, 20354 Hamburgo, como
autoridad supervisora competente.<\/p>

Los abogados est\u00e1n sujetos a las siguientes normas profesionales:<\/p>

Ley Federal de Abogados (BRAO) C\u00f3digo
Deontol\u00f3gico (BORA) Ley de Remuneraci\u00f3n de
Abogados (RVG)
Normas profesionales de los abogados de la Uni\u00f3n Europea (CCBE)<\/p>

Las normas profesionales pueden consultarse y descargarse en la p\u00e1gina web del
Colegio Federal de Abogados (www.brak.de), en la secci\u00f3n \u00abBerufsrecht\u00bb
(Derecho profesional).<\/p>

En caso de litigios entre abogados y clientes, existe la posibilidad, previa
solicitud, de recurrir a la mediaci\u00f3n extrajudicial ante el Colegio Regional de
Abogados Hanse\u00e1tico de Hamburgo (procedimiento de mediaci\u00f3n seg\u00fan el
art\u00edculo 73, apartado 2, n\u00famero 3, en relaci\u00f3n con el art\u00edculo 73, apartado 5,
de la Ley Federal de Abogados, BRAO) o ante el Colegio Federal de
Abogados suprarregional (\u00f3rgano de conciliaci\u00f3n de la abogac\u00eda seg\u00fan el
art\u00edculo 191 y siguientes de la BRAO), que se encuentra en Internet en
www.brak.de, correo electr\u00f3nico: schlichtungsstelle@brak.de. <\/p>

Auditores<\/strong><\/p>

Todas las personas designadas como auditores est\u00e1n autorizadas para ejercer
como tales en la Rep\u00fablica Federal de Alemania y son miembros de la C\u00e1mara de
Auditores, Rauchstr. 26, 10787 Berl\u00edn, como autoridad supervisora competente. <\/p>

Los auditores est\u00e1n sujetos a las siguientes normas profesionales:<\/p>

Reglamento de auditores (WPO)
Estatutos profesionales para auditores\/contables jurados (BS WP\/vBP)
Estatutos para el control de calidad
Reglamento sobre sellos (Siegel-VO)
Reglamento sobre el seguro de responsabilidad civil profesional de los auditores
(WPBHV)<\/p>

Las normas profesionales pueden consultarse y descargarse en la p\u00e1gina web de
la C\u00e1mara de Auditores (www.wpk.de), en la secci\u00f3n \u00abRechtsvorschriften\u00bb
(Normativa legal).<\/p>

En caso de litigios entre auditores y clientes, existe la posibilidad de solicitar
una resoluci\u00f3n extrajudicial de la C\u00e1mara de Auditores de Berl\u00edn (procedimiento
de mediaci\u00f3n seg\u00fan el art\u00edculo 57, apartado 2, n\u00famero 3, del WPO), que se
puede encontrar en Internet en www.wpk.de, correo electr\u00f3nico:
kontakt@wpk.de.<\/p>

Seguro de responsabilidad civil profesional<\/strong><\/p>

T2C Steuerberatungsgesellschaft mbH, L2C L\u00fcllwitz und Partner mbB y A2C
Treuhand GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft cuentan con un seguro de
responsabilidad civil profesional. La aseguradora es HDI Versicherung AG,
HDI-Platz 1, 30659 Hannover. <\/p>

La cobertura del seguro de T2C Steuerberatungsgesellschaft mbH y A2C
Treuhand GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft no se aplica a las
reclamaciones de responsabilidad civil (1) que se presenten ante tribunales
extranjeros; esto tambi\u00e9n se aplica en caso de una sentencia de ejecuci\u00f3n
nacional (\u00a7 722 ZPO), (2) por la violaci\u00f3n o el incumplimiento de la legislaci\u00f3n
extranjera y (3) que se hagan valer por actividades realizadas a trav\u00e9s de
sucursales, filiales u otros centros de asesoramiento en el extranjero, salvo que
est\u00e9n incluidos en un acuerdo especial.<\/p>

La cobertura del seguro de L2C L\u00fcllwitz und Partner mbB no se aplica a las
reclamaciones de responsabilidad civil derivadas de actividades (1) realizadas a
trav\u00e9s de bufetes u oficinas establecidos o mantenidos en otros pa\u00edses, (2)
relacionadas con el asesoramiento y el tratamiento de derecho no europeo, con
excepci\u00f3n del de Turqu\u00eda, y (3) del abogado ante tribunales no europeos. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso legal T2C Steuerberatungsgesellschaft mbH Herrengraben 31, 20459 HamburgoT +49 40 37 86 88\u20130Eoffice@t2c-hamburg.com Personas con poder de representaci\u00f3n: Dr. Walter H\u00f6ft, auditor, asesor fiscal MircoSchroeter, auditor, asesor fiscal Thorsten Schmidt,asesor fiscalStefan K\u00e4hne, asesor fiscal Tribunal de registro: Juzgado Local de Hamburgo, HRB 78334 N.\u00ba de identificaci\u00f3n fiscal: DE 210 487 828 A2C Treuhand GmbH […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-builders.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2339","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso legal - T2C<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - T2C\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso legal T2C Steuerberatungsgesellschaft mbH Herrengraben 31, 20459 HamburgoT +49 40 37 86 88\u20130Eoffice@t2c-hamburg.com Personas con poder de representaci\u00f3n: Dr. Walter H\u00f6ft, auditor, asesor fiscal MircoSchroeter, auditor, asesor fiscal Thorsten Schmidt,asesor fiscalStefan K\u00e4hne, asesor fiscal Tribunal de registro: Juzgado Local de Hamburgo, HRB 78334 N.\u00ba de identificaci\u00f3n fiscal: DE 210 487 828 A2C Treuhand GmbH […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T2C\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T15:44:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/\",\"name\":\"Aviso legal - T2C\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-26T08:48:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T15:44:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/\",\"name\":\"T2C\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - T2C","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - T2C","og_description":"Aviso legal T2C Steuerberatungsgesellschaft mbH Herrengraben 31, 20459 HamburgoT +49 40 37 86 88\u20130Eoffice@t2c-hamburg.com Personas con poder de representaci\u00f3n: Dr. Walter H\u00f6ft, auditor, asesor fiscal MircoSchroeter, auditor, asesor fiscal Thorsten Schmidt,asesor fiscalStefan K\u00e4hne, asesor fiscal Tribunal de registro: Juzgado Local de Hamburgo, HRB 78334 N.\u00ba de identificaci\u00f3n fiscal: DE 210 487 828 A2C Treuhand GmbH […]","og_url":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/","og_site_name":"T2C","article_modified_time":"2025-11-06T15:44:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/","url":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/","name":"Aviso legal - T2C","isPartOf":{"@id":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-02-26T08:48:34+00:00","dateModified":"2025-11-06T15:44:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/#website","url":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/","name":"T2C","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2360,"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2339\/revisions\/2360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t2c-hamburg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}